Pour assurer une grande longévité aux cabines sanitaires, il est nécessaire de recourir à une planification méticuleuse. Il convient d’avoir réfléchi en amont aux aspects et questions suivantes:
- Suffisamment d’espace à côté de la zone de pivot de la porte
- Dimensions de la porte
- Fréquence d’utilisation
- Quelle est la tranche d’âge des personnes qui les utiliseront?
- Est-il nécessaire d’avoir un accès pour les fauteuils roulants?
- Réservoir encastré ou apparent
A quoi s’ajoutent les obligations légales:
- Loi sur l’aménagement du territoire et la construction
- Ordonnance relative aux constructions spécifiques
- Ordonnance 3 relative à la loi sur le travail (OLT3)
- Ordonnance relative à la loi fédérale sur les denrées alimentaires
- Ordonnance sur l’hygiène (OHyg)
- Norme SN 521 500 pour une «Construction sans obstacles»
- Association suisse des installateurs de sanitaires et de chauffage (VSSH), manuel SI
- Loi sur l’hôtellerie et la restauration du canton
- Documents de référence pour la construction et l’aménagement d’établissements d’hôtellerie ou de restauration du canton